译文正文
发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Wall Street Boom to Cut New York State Budget Deficit in Half
纽约预测,明年预算赤字将收窄 35 亿美元,因为该州预计交易和借贷繁荣将给华尔街带来创纪录利润,并带来更强的奖金支付以提振财政收入。
根据周五发布的州中期财务计划更新,纽约州预计明年预算缺口将从 64 亿美元降至 29 亿美元。该州预测,在截至 3 月 31 日的当前财政年度将出现 90 亿美元盈余。
更新报告称:“稳定的就业增长、上涨的工资和强劲的金融市场表现提振了消费者支出和企业盈利。”“对纽约而言,这一经济势头已转化为强于预期的税收收入。”
州审计长托马斯·迪纳波利本月早些时候表示,华尔街今年上半年约 460 亿美元的利润已显著超过预测,并使其有望实现超过 900 亿美元的创纪录收益。预计本财政年度州内工资将增长 4.8%,超过 4% 的全国增速。
尽管前景积极,该州仍面临潜在经济逆风,如利率上升和股市波动,以及医疗补助和安全网项目成本上升。根据预算司的说法,若发生类似于 9·11 事件后经济放缓和 2008 年大衰退的衰退,税收收入可能在三年内减少 350 亿至 500 亿美元。
监督组织公民预算委员会主席安德鲁·赖恩表示:“额外现金往往会在奥尔巴尼的口袋里烧出洞,促使州政府扩大负担不起的项目,并自找未来的痛苦。”“奥尔巴尼应明智地利用这一机会——巩固保护性预算稳定,并支持最需要帮助的纽约人。”
该州将利用今年的意外之财来增加储备并预付债务。根据更新报告,纽约州在动用雨天基金偿还联邦政府失业保险贷款后,将补充 70 亿美元。该州预计将拥有 200 亿美元储备,约占当前财政年度州支出的 12%,明年将增至 220 亿美元。
发布时间
2 小时前
2026-10-30 20:55:32 UTC
源站更新
2 小时前
2026-10-30 20:55:32 UTC
首次抓取
2 小时前
2026-10-30 21:13:21 UTC
纽约州预计明年预算赤字将减半至 29 亿美元,因华尔街交易与借贷繁荣带来创纪录利润和更高奖金,提振税收。当前财年预计有 90 亿美元盈余,但州府也面临利率上升、股市波动及医疗补助成本等风险。
纽约州周五发布中期财务计划更新,预计明年预算赤字将从 64 亿美元降至 29 亿美元,收窄 35 亿美元;当前截至 3 月 31 日的财年预计盈余 90 亿美元。州府称,就业稳步增长、工资上升和金融市场强劲表现提振了消费支出与企业盈利,使税收高于预期。
华尔街今年上半年利润约 460 亿美元,远超预测,州审计长托马斯·迪纳波利称全年有望超过 900 亿美元,创下纪录。本财年纽约州工资预计增长 4.8%,高于全国 4% 的增速,这些因素支撑州财政收入。
尽管前景积极,州府仍面临利率上升、股市波动以及医疗补助和安全网项目成本上升等潜在经济逆风。州预算部门表示,若发生类似 9 月 11 日袭击后和 2008 年大衰退的衰退,三年内税收可能减少 350 亿至 500 亿美元。
监督组织公民预算委员会主席安德鲁·赖恩警告说,额外现金可能促使奥尔巴尼扩大负担不起的项目,并给未来造成痛苦;他建议州府明智利用这一机会,增强预算稳定性并支持最需要帮助的纽约人。
州府将利用今年的意外收入增加储备并预付债务。在动用雨天基金偿还联邦政府失业保险贷款后,纽约州将补充 70 亿美元储备;预计本财年储备达 200 亿美元,约占州支出的 12%,明年将升至 220 亿美元。
New York State projects its budget deficit will halve to $2.9 billion next year from $6.4 billion, as a Wall Street boom in trading and borrowing boosts tax revenue. The state expects a $9 billion surplus this fiscal year but faces risks from rising rates, market volatility and
用于追踪这条内容的来源与记录标识。