译文正文
发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
North Korea-South Korea tensions high as letters lodged with UN, howitzers spotted
韩国金浦,10 月 26 日(路透社) - 本周朝鲜与韩国之间的紧张局势加剧,此前平壤向联合国安理会致函,再次指责首尔捏造了 9 月份的地雷事件,并且朝鲜的榴弹炮被发现靠近边境。
路透社记者周一在韩国一个俯瞰重兵把守边境的观察哨看到,三辆朝鲜装甲车清晰可见地部署在边境附近。
韩国联合通讯社周一将这三辆车认定为 122 毫米自行榴弹炮,称其部署在边境附近是此类火炮罕见的公开展示。
这三辆朝鲜装甲车的炮管指向南方,路透社还观察到大约 20 至 30 名朝鲜士兵在非军事区(DMZ)内进行围栏作业。
"(朝鲜)如此显眼地暴露其自行火炮是非常不寻常的,"首尔庆南大学教授林乙哲说。
"通过故意展示,朝鲜是在用行动而非言语表明,它打算以武力而非对话或谈判来执行其边境政策。"
他还说,这也是在警告韩国在边境摩擦升级时要谨慎行事,旨在防止意外冲突。
朝鲜官方媒体朝中社报道,在周日发送的信函中,朝鲜驻联合国代表表示,首尔利用地雷事件将平壤的边境建设描绘为军事入侵。
朝鲜在信函中警告说,侵犯其主权可能引发自卫措施,韩国将对"由此产生的所有后果承担全部责任"。
这封信是对韩国上周致安理会信函的回应,该信函称 9 月 21 日在非军事区发生的爆炸是朝鲜军队埋设的,违反了朝鲜战争停战协定。
负责管理非军事区的联合国军司令部表示,朝鲜在军事分界线对面埋设地雷违反了停战协定。平壤否认了责任。联合国军司令部周一表示不会对具体军事活动发表评论。
韩国统一部发言人表示,朝鲜的信函似乎重复了朝鲜现有的立场,并试图为其所谓的边境线标记工作辩护。
该部对装甲车的部署没有单独评论。首尔已提议与朝鲜进行对话以缓和边境紧张局势。
朝鲜的信函还再次指责韩国向朝鲜人员开火,称这违反了《联合国宪章》,该宪章禁止对另一国的领土完整进行威胁或使用武力。
首尔表示,其军方会发出警告广播并鸣枪示警,以将越过军事分界线(MDL)的朝鲜士兵送回线内,该分界线将非军事区一分为二。
近年来,朝鲜军队一直在军事分界线附近修建战术道路和围栏,并埋设地雷。
联合通讯社周日还报道,朝鲜军队正在开丰郡海岸进行演习,距离观察哨约 1.5 公里(1 英里)。
2015 年曾发生过类似事件,韩国士兵被朝鲜地雷炸伤。当时,首尔恢复了在非军事区对朝鲜的扩音器广播,引发了军事对峙。在朝鲜表示遗憾后,对峙以朝韩高级别协议结束。
由沈圭锡和李乔伊斯报道;比尔·伯克罗特和埃德温娜·吉布斯编辑
发布时间
23 小时前
2026-10-25 22:01:36 UTC
源站更新
11 小时前
2026-10-26 09:59:22 UTC
首次抓取
23 小时前
2026-10-25 22:12:04 UTC
朝鲜致函联合国安理会,重申韩国伪造地雷事件,并在边境附近部署自行火炮,韩朝紧张升级。观察人士称,朝方罕见公开炮兵,意在展示强硬立场。
韩朝紧张局势本周显著升级。朝鲜致函联合国安理会,重复指控韩国伪造 9 月地雷事件,并警告若主权受侵犯将采取自卫措施,韩国需对一切后果负全责。此前韩国已向安理会提交信函,称 9 月 21 日非军事区爆炸为朝方埋设地雷,违反停战协定。
路透社在边境观察点看到三辆朝鲜装甲车,炮口指向南方,另有 20 至 30 名朝鲜士兵在非军事区内进行围栏作业。韩联社确认这些车辆为 122 毫米自行火炮,称其罕见公开部署。专家分析,朝鲜故意展示炮兵,意在通过行动而非言语显示将以武力执行边境政策,并警告韩国谨慎避免意外冲突。
朝鲜信函还指责韩国向朝方人员开火,违反联合国宪章。韩国回应称,其军队在朝方人员越过军事分界线时进行警告广播和鸣枪。近年来朝方在分界线附近修建战术道路、围栏并埋设地雷。2015 年曾发生类似地雷事件,导致韩方人员受伤,随后双方达成协议。
Tensions rise as North Korea sends a letter to the UN repeating claims that Seoul fabricated a landmine incident, while howitzers are spotted near the border. A Reuters witness saw three North Korean armored vehicles, and experts say the display signals a hardline stance.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。