发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Britain’s east Jerusalem consulate is downgraded to a mission in dispute with Israel
耶路撒冷（美联社）——以色列周四表示，英国驻东耶路撒冷领事馆已“停止”以该身份运作，20 名工作人员将离开该国，这加深了这两个亲密盟友之间数十年来最大的外交裂痕。
领事馆外的标志已被取下，但英国表示，该建筑仍开放，核心工作人员将继续提供“重要服务”并与巴勒斯坦人合作。英国政府表示，不会通过驱逐以色列外交官进行报复，而是寻求重建其工作人员队伍。
这场争端始于上月，当时英国禁止与以色列在被占领的约旦河西岸的定居点进行贸易。联合国和国际社会大部分国家认为所有定居点都是非法的。
“以色列将不再对针对其的外交攻击忍气吞声，”以色列外交部长吉迪恩·萨尔在一份声明中说，并补充说，该建筑将继续以七名外交官组成的“特别工作组”运作，活动范围“非常有限”。20 名英国外交官将离开以色列，包括总领事。
英国外交大臣埃德·米利班德在一份声明中说，在与以色列政府讨论后，该建筑“将被称为英国驻耶路撒冷代表团”，一支小型外交团队将继续在那里运作。
“这将确保我们保持长期以来的英国存在，以及英国在支持两国解决方案方面的作用，”米利班德补充说。
英国曾威胁称，如果领事馆被关闭，将驱逐以色列外交官，但表示目前不会这样做，因为它正在与以色列就扩大代表团进行谈判。
“我们将在未来几个月努力重建我们的存在，”米利班德说。
与此同时，“我们的外交官将能够开展他们重要的相关工作，例如与巴勒斯坦人的关系，以及支持访问该地区的英国公民，”中东事务大臣斯蒂芬·道蒂告诉《泰晤士报》电台。
米利班德明确表示，英国“不接受以色列政府有权关闭英国驻耶路撒冷总领事馆，该领事馆已存在近 200 年。”
外交大臣补充说，英国政府重申其观点，即东耶路撒冷“是占领领土”。
英国和以色列继续拥有密切的国防和安全合作，但外交关系因以色列在加沙与哈马斯武装分子的战争行为以及英国去年决定承认巴勒斯坦国而恶化。
上个月宣布禁止与以色列在被占领的约旦河西岸的定居点进行贸易，标志着英国对长期盟友的立场显著强硬。
中东事务大臣道蒂表示，英国与以色列有着“强大且持续的关系”。
以色列在 1967 年中东战争中占领了约旦河西岸、加沙和东耶路撒冷，这些领土是巴勒斯坦人想要建立未来国家的土地。此后，以色列政府建造了数十个定居点，居住着超过 50 万犹太定居者。许多定居点看起来像完全开发的郊区。
现任总理本雅明·内塔尼亚胡领导的政府是以色列历史上最具民族主义和宗教色彩的政府，它将约旦河西岸视为犹太人的圣经和历史家园，并认为定居点是维持安全的关键。
___
劳利斯从伦敦报道。
发布时间
14 小时前
2026-10-08 08:42:17 UTC
源站更新
10 小时前
2026-10-08 12:42:16 UTC
首次抓取
14 小时前
2026-10-08 08:47:23 UTC
以色列宣布在东耶路撒冷的英国领事馆已终止运作，20 名外交官将离境。英国改称其为“英国使馆”，保留核心人员继续工作，并拒绝以驱逐以方外交官作为报复，强调将继续支持两国方案。
以色列周四宣布，英国在东耶路撒冷的领事馆已“停止运作”，20 名工作人员将离开以色列，其中包括总领事。尽管大楼外的标志已被拆除，但英国表示大楼仍然开放，一个核心团队将继续提供“重要服务”，并与巴勒斯坦方面合作。英国政府表示，不会通过驱逐以色列外交官进行报复，而是寻求重建其外交存在。
这一争端源于上月英国宣布禁止与以色列在西岸占领区设立的定居点进行贸易。以色列外长萨尔对此表示，以色列将继续以“小规模”外交存在运作，但不会对“针对以色列的外交攻击”熟视无睹。英国外交大臣米利班德表示，该建筑将被称为“英国驻耶路撒冷使馆”，并认为以色列没有法律权利关闭已存在近 200 年的总领事馆，重申东耶路撒冷为“被占领土”。
英国曾威胁说，如果领事馆被关闭，将驱逐以色列外交官，但米利班德表示，由于正与以色列就扩大使馆进行谈判，目前不会这样做。中东事务大臣道蒂说，外交官员将继续开展与巴勒斯坦的关系等工作，并支持访问该地区的英国公民。
近年来，因以色列在加沙的战争行为以及英国去年承认巴勒斯坦国的决定，英以外交关系已出现恶化。英国对西岸定居点的贸易禁令标志着其对长期盟友立场的显著强硬。以色列在 1967 年中东战争中夺取了西岸、加沙和东耶路撒冷，并在此后建立了数十个定居点，居住着超过 50 万犹太定居者。
Israel has said Britain's consulate in east Jerusalem has ceased to function, with 20 staff to leave, deepening a dispute over Britain's ban on trade with West Bank settlements. Britain has renamed it the U.K. Mission, kept a small team, and will not retaliate by expelling
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
