发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
New US indictment charges former Venezuelan President Nicolás Maduro with torture
纽约（美联社）——美国当局周四在其针对委内瑞拉前总统尼古拉斯·马杜罗的案件中增加了新的酷刑指控，加大了对这位已被推翻的独裁领导人的压力，这位领导人此前已面临贩毒指控。
马杜罗此前被指控参与向美国运送可卡因的阴谋，如今他还面临在担任这个石油资源丰富的南美国家总统期间侵犯人权的指控。
“他授权对特定个人使用酷刑，并监督了一个旨在使用酷刑、任意拘留和暴力作为镇压政治反对派手段的系统，”修订后的起诉书称，该起诉书新指控马杜罗及其妻子西莉亚·弗洛雷斯犯有酷刑共谋罪。
指控包括在马杜罗的指使下实施电击、殴打和窒息。
起诉书声称，数千名委内瑞拉人受到马杜罗政府指使的人的“骚扰、威胁、逮捕、起诉、攻击、酷刑或杀害”，并指控虐待行为包括电击、殴打和窒息。起诉书称，马杜罗批准了酷刑手段，寻求并得到了关于特定受害者待遇的最新消息，观看了一段强迫招供的视频，并亲自威胁要杀死一名囚犯的孩子，“以此作为一种心理酷刑”。
起诉书称，弗洛雷斯曾担任议员和总检察长，她帮助建立了这个镇压系统，并下令对某些特定人员实施酷刑。
已向马杜罗的律师发送了寻求评论的消息；弗洛雷斯正在法庭出席之前安排的听证会，她的律师表示尚未有时间审查新的指控。马杜罗和弗洛雷斯自 1 月初以来一直关押在纽约，当时部队在一次午夜突袭中从他们在加拉加斯的家中将他们抓获。
两人都在多年首次提起的美国毒品案中 pleaded not guilty，该案还涉及许多涉嫌共谋者。他们的律师要求驳回此案，理由是他们作为外国的领导人和第一夫人享有豁免权。
如果被定罪，他们可能面临终身监禁。
马杜罗从 2013 年至 1 月被捕期间担任委内瑞拉总统，多年来一直受到国际刑事法院的调查，涉及反人类罪指控，与他对反对派的镇压有关。他一直否认有任何不当行为。
修订后的起诉书多次提到委内瑞拉令人恐惧的 DGCIM 军事情报机构的参与，该机构多年来由马杜罗的共同被告乌戈·卡瓦哈尔将军领导。他多年前与马杜罗决裂，去年在纽约承认贩毒罪名，并已提出要出庭作证指证他的前老板。
虽然起诉书没有点名涉嫌酷刑受害者，但描述了三人是美国公民。起诉书称，其中一人在八个月的监禁中被拳打、遭受电击，并被强迫吃下自己的呕吐物。另一人被殴打至需长期住院，且曾被枪塞进嘴里。第三名受害者被戴上手铐、蒙头并被每半小时殴打一次，持续两天，眼部永久受伤。
马杜罗长期以来一直忽视美国人在美国法院提起的诉讼，这些美国人声称他们在委内瑞拉被拘留期间遭到殴打。
提起诉讼的人中包括马修·希思，一位来自田纳西州的前美国海军陆战队下士。他于 2020 年在委内瑞拉的一个路障处被捕，被拘留超过两年。
今年 5 月，希思和另一位前囚犯赢得了对马杜罗及其他委内瑞拉高级官员的 3 亿美元缺席判决，原因是监督酷刑模式。该诉讼依据联邦反恐怖主义法提起，包括水刑、电击、用警棍威胁强奸、使用改变心智的药物以及反复使用一个名为“小老虎”的狭小牢房等指控。
“看到独裁者出庭令人难以置信，”希思周四得知新指控后说。“对马杜罗的起诉比联合国的一百份新闻稿更能阻止不法政权绑架美国人。”
与此同时，弗洛雷斯的律师因她有心脏病而请求法官将她从监狱释放并改为软禁，但未成功。
律师们辩称，69 岁的弗洛雷斯有医疗问题，在监狱中无法得到有效治疗。她在布鲁克林大都会拘留中心被监禁期间体重减轻了 25 磅（11 公斤），可能在 7 月经历了轻微心脏病发作，有“持续的头晕、眩晕和呼吸短促”，并且被告知可能需要心脏手术。
律师还表示，她在被捕时被“扔到墙上或梳妆台上”，导致了永久性疤痕。
检察官反对保释请求，称弗洛雷斯有“极端”逃跑风险，并且必要时已带她到当地医院接受治疗。
美国地区法官阿尔文·赫勒斯坦拒绝了弗洛雷斯的请求。他指出，除其他外，她不愿意在监狱中进行导管检查以确定心脏问题的原因和适当的治疗步骤。
他还反驳了她的高血压有生命危险的说法，指出她已经在服用治疗高血压的药物。
美国总统唐纳德·特朗普的政府为逮捕马杜罗的突袭辩护，称其为“外科手术式的执法行动”。马杜罗自称是战俘，并称他的被捕是绑架。
___
古德曼从迈阿密报道。美联社记者拉里·纽梅斯特和詹妮弗·佩尔茨在纽约对这篇报道有所贡献。
发布时间
16 小时前
2026-10-08 04:01:07 UTC
源站更新
4 小时前
2026-10-08 16:36:32 UTC
首次抓取
16 小时前
2026-10-08 04:05:33 UTC
美国新增对委内瑞拉前总统马杜罗及其妻子的酷刑指控，指控他们批准并监管针对反对派的酷刑、任意拘留等暴行。两人已在纽约被捕，此前已就毒品指控拒不认罪。
美国当局在针对委内瑞拉前总统马杜罗的原有毒品指控基础上，新增了酷刑指控。修订后的起诉书指控马杜罗及其妻子席莉亚·弗洛雷斯合谋实施酷刑，称他们授权对特定个人使用酷刑，并监管一套以酷刑、任意拘禁和暴力镇压政治反对派的体系。起诉书称，马杜罗批准了各种酷刑手段，包括电击、殴打和窒息，并亲自关注特定受害者的待遇，甚至观看强迫招供的视频，还曾以威胁杀害一名囚犯的孩子作为心理折磨手段。
起诉书还提到，受害者中有三名美国公民，其中一人被拳打、电击并被迫吃自己的呕吐物，另一人遭殴打需长期住院，还曾被枪塞入口中，第三人被铐住、蒙头并每隔半小时遭殴打两天，造成永久眼伤。马杜罗此前一直忽视美国法院的相关诉讼。一名前美国海军陆战队员马修·希思在 2020 年被捕后遭关押两年多，他与其他受害者曾赢得对马杜罗的 3 亿美元缺席判决。
弗洛雷斯的律师以她心脏有问题为由申请保释或软禁，称她在狱中体重下降，可能曾轻微心脏病发作，并有持续头晕等症状。但检察官认为她是极端逃跑风险，法官以她拒绝接受心导管检查等为由拒绝了申请。此外，马杜罗和弗洛雷斯自 1 月被捕以来一直坚称无罪，他们的律师以外国领导人豁免权为由要求撤销案件。若定罪，他们可能面临终身监禁。
美国政府将抓捕马杜罗的行动称为“外科手术式执法行动”，而马杜罗自称是战俘并称其被捕是绑架。新指控增加了对这位前领导人的压力，他曾多年被国际刑事法院调查，但一直否认有任何不当行为。
U.S. prosecutors added torture charges against former Venezuelan President Nicolas Maduro and his wife, accusing them of running a system of torture and repression. They face life in prison if convicted, and have pleaded not guilty.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
