发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Ronald Acuña Jr. fights back tears after the Braves’ Division Series elimination by the Dodgers
亚特兰大（美联社）——罗纳德·阿库尼亚在更衣室提前结束了赛后媒体采访，眼中涌出泪水。
这位前 MVP 和五次全明星球员在试图解释自己在亚特兰大勇士队于周四晚上第四场比赛中以 1-4 输给洛杉矶道奇队、从而退出国联分区系列赛时所扮演的角色时，情绪激动。
“我觉得这个系列赛我没有为球队做出任何贡献，”阿库尼亚通过勇士队翻译弗兰科·加西亚说道。“你知道，我本应是球队的催化剂，但我从未点燃那团火。所以，我非常失望。”
阿库尼亚表示，他酸痛的膝盖（在第三场比赛后接受了核磁共振检查以排查潜在伤病）并不是他表现不佳的原因。
阿库尼亚在这个系列赛中 15 次打击仅 2 支安打，没有本垒打也没有打点。在特鲁伊斯特公园，他最后一次打席击出滚地球出局，当晚 3 打数 0 安打，现场响起零星的嘘声。
“这很令人沮丧，因为我知道自己拥有的天赋，”他说完便坐下，不再回答提问。
勇士队的进攻困境不仅仅在于阿库尼亚。亚特兰大的另外两位顶级击球手马特·奥尔森和德雷克·鲍德温同样效率低下。三人合计 45 次打击仅 5 支安打（打击率.111），没有本垒打，只有 1 分打点，面对的道奇队投手阵容看起来有能力带领球队连续第三次夺得世界大赛冠军。这三位强打者在决胜战中合计 11 打数 0 安打。
作为一支球队，勇士队在这个系列赛中打击率为.145，场均得分 2 分，为这个赛季画上了平静的句号。本赛季他们在新任主教练沃尔特·韦斯的带领下赢得了 94 场比赛和国联东区冠军。
“输球绝对是最大的（沮丧），”鲍德温说，他的眼睛也因泪水而发红。“（胜利）是唯一的目标，但就是没能实现。我的意思是，大部分原因都归结于此。我们要做的就是尽一切可能赢得比赛并执行到位。”
由于伤病和赛程安排的综合原因，勇士队被迫在道奇体育场开始系列赛时使用两场牛棚车轮战，亚特兰大成功取得一胜一负。但在主场拥有前两名先发投手的情况下，进攻却熄火了。亚特兰大在两场比赛中只得到 2 分。
“道奇队对此有影响，”韦斯说。“他们连续第三次冲击世界冠军是有原因的。他们的投手不断向你施压。
“但这就是季后赛。你永远不知道会得到什么。这是非常不可预测的。但有些球员，在季后赛中很多时候会有很多无名英雄，有时球员也会挣扎。这显然被放大了，因为你是在显微镜下比赛。我们在有得分机会的跑者时表现挣扎。道奇队也是如此。比赛非常胶着。”
奥斯汀·莱利在外卡系列赛第一场比赛中打出三分本垒打，帮助勇士队战胜费城人队，但他在面对道奇队星光熠熠的先发轮值（塔里克·斯库巴尔、布莱克·斯内尔、山本由伸和泰勒·格拉斯诺）时也表现挣扎。
考虑到勇士队面对的对手，他们的进攻是否应该得到一些宽容？
“我内心的竞争意识说，不，但你知道，他们很强硬，”莱利说。“他们是一支强硬的队伍，确实如此。但与此同时，为了达到我们想要达到的高度，我们必须能够在对阵这些家伙时串联安打并得分。”
___
在此查看美联社的完整 MLB 报道
发布时间
17 小时前
2026-10-08 02:50:40 UTC
源站更新
17 小时前
2026-10-08 02:50:40 UTC
首次抓取
17 小时前
2026-10-08 02:53:15 UTC
阿库尼亚在球队被道奇淘汰后含泪自责，称自己未能发挥火花作用，系列赛仅 2-for-15，无本垒打无打点。他否认膝伤影响表现，表示极度失望。
阿库尼亚在球队被道奇淘汰后情绪失控，含泪缩短了媒体采访。他自责称自己未能帮助球队，作为火花塞没有点燃火焰，感到极度失望。他否认膝伤是影响因素，但承认自己知道自己的天赋，因此更加沮丧。
阿库尼亚在系列赛中 15 打数仅 2 安打，没有本垒打和打点，最后一场 3 打数 0 安打，主场球迷发出嘘声。其他主力打者奥尔森和鲍德温同样低迷，三人合计 45 打数 5 安打（.111），无本垒打仅 1 打点，决胜战三人 11 打数 0 安打。
整个系列赛勇士队打击率仅.145，场均得分 2 分，尽管常规赛取得 94 胜并夺得国联东区冠军。由于伤病和赛程，勇士在道奇球场被迫使用两场牛棚战，但回到主场后进攻依旧乏力，两场比赛仅得 2 分。主教练韦斯表示，道奇的投手阵容强大，季后赛充满不确定性，球队在得点圈有人的情况下表现不佳。
莱利同样面对道奇明星投手群（斯库巴尔、斯内尔、山本由伸、格拉斯诺）时陷入挣扎。他承认对手很强，但表示要达成目标，必须能够在对阵他们时串联安打并得分。
Ronald Acuña Jr. fought back tears after the Braves' NLDS loss, taking blame for his poor performance (2-for-15, no HR, no RBI). He said he failed to be the spark plug and expressed extreme disappointment, while denying his sore knee was a factor.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
