发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Ex-Barclays Traders Have Rate-Rigging Convictions Quashed by London Court
五名前巴克莱集团交易员曾因在一系列具有里程碑意义的欺诈案审判中操纵基准利率而被定罪，伦敦一家法院推翻了对他们的定罪。
上诉法院法官撤销了亚历克斯·帕邦、杰伊·默钱特和乔纳森·马修的定罪。三人于 2016 年因共谋欺诈罪被定罪，并因帮助操纵伦敦银行同业拆借利率（Libor）而入狱。菲利普·莫里尤塞夫和科林·伯明翰也都是前巴克莱交易员，二人分别于 2018 年和 2019 年因操纵欧元银行间同业拆借利率（Euribor）被定罪。
此次改判发生在前瑞银集团交易员汤姆·海斯的定罪被英国最高法院推翻之后。海斯是因操纵利率被定罪者中首位、也是最受关注的一人。法院裁定，海斯案审判中陪审团受到了错误指示，他和另一名交易员卡洛·帕伦博应被宣告无罪。
这起丑闻涉及固定基准利率，而这些利率支撑着超过 350 万亿美元的贷款和证券。当时，银行业仍因 2008 年金融危机面临公众愤怒，事件随后导致全球对十几家银行和经纪公司处以近 100 亿美元罚款。英国严重欺诈办公室的起诉最终使 9 名银行家因欺诈罪被定罪。
“2015 年 8 月发生了错误转折，当时陪审团开始在海斯案中接受指示。”代表马修和莫里尤塞夫的律师凯瑟琳·哈德卡斯尔在法庭上说。“严重欺诈办公室并未对这些定罪不安全”提出异议。
前德意志银行交易员克里斯蒂安·比塔尔于 2018 年承认欺诈指控，他是目前记录在案的最后一宗未被推翻的定罪。他将于周五参加上诉听证会，严重欺诈办公室将对此提出抗辩。
这些被推翻的定罪让严重欺诈办公室痛苦地意识到，其历时多年的大规模调查最终未能在法庭上成功。英国最高级别的反欺诈官员如今面临压力，需要证明该机构有能力让复杂的金融犯罪起诉经得住审判。
发布时间
1 天前
2026-10-07 11:36:15 UTC
源站更新
1 天前
2026-10-07 11:36:15 UTC
首次抓取
1 天前
2026-10-07 11:39:35 UTC
伦敦上诉法院推翻 5 名前巴克莱交易员操纵基准利率案的定罪。此前英国最高法院已推翻前瑞银交易员汤姆·海斯的定罪，金融欺诈办公室的相关案件面临进一步审视。
伦敦上诉法院推翻了 5 名前巴克莱交易员的定罪。亚历克斯·帕邦、杰伊·默钱特和乔纳森·马修曾于 2016 年因串谋欺诈、协助操纵 Libor 被定罪并入狱；菲利普·莫里瑟夫和科林·伯明翰则分别于 2018 年和 2019 年因操纵 Euribor 被定罪。
此次裁决发生在前瑞银交易员汤姆·海斯的定罪被英国最高法院推翻之后。最高法院认定，海斯案审判中陪审团受到错误指示，海斯及另一名交易员卡洛·帕伦博应获宣告无罪。代表马修和莫里瑟夫的律师表示，相关定罪的安全性已不再受到英国严重欺诈办公室（SFO）的争议。
Libor 和 Euribor 等基准利率支撑着超过 350 万亿美元的贷款和证券。丑闻在 2008 年金融危机后公众仍对银行业强烈不满之际曝光，导致全球约 12 家银行和经纪机构被处以近 100 亿美元罚款，SFO 的起诉最终促成 9 名银行从业者因欺诈罪名被定罪。
曾于 2018 年承认欺诈指控的前德意志银行交易员克里斯蒂安·比塔尔，是目前唯一尚未被推翻的相关定罪者。他将于周五参加上诉听证，SFO 将对此提出抗辩。案件接连败诉令 SFO 承受压力，需要证明其有能力让复杂金融犯罪起诉在法庭上成立。
A London appeals court overturned the convictions of five former Barclays traders in benchmark-rate rigging cases. The rulings follow the UK Supreme Court’s reversal of Tom Hayes’s conviction and add pressure on the Serious Fraud Office.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
