发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
A familiar figure, a new voice: Meryl Streep’s Aslan stirs gender debate over Gerwig’s ‘Narnia’
公众还没有看到格里塔·格里格导演根据经典儿童书系列《纳尼亚编年史》改编的电影的任何一帧画面，但选角决定已经在引发许多保守派基督教评论员的愤怒。
他们对消息感到不安，即一位女演员——奥斯卡获奖的梅里尔·斯特里普——将在《纳尼亚：魔术师的侄子》中为狮子阿斯兰配音。阿斯兰被认为是英国基督教作家 C.S.刘易斯在 1950 年代出版的七部纳尼亚书中耶稣基督的文学代表。书中描绘狮子为雄性，拥有华丽的鬃毛。
制片人通常会根据书籍改编时进行调整——压缩时间线、合并角色等。格里格本人正在将《魔术师的侄子》从大约 1900 年重置为 1950 年代。
斯特里普的选角并不一定意味着阿斯兰将被描绘为女性。但对保守派基督教批评家来说，即使是把一个神圣的基督形象描绘成非男性的可能性也超出了艺术许可的范畴。他们认为这是对他们信仰的攻击，指出圣经和古代信条提到上帝之父和耶稣作为上帝之子。
“这是上帝的敌人众所周知的阴谋，通过颠覆和摧毁基督教的象征来赢得文化核心的战争消耗战，”基督教邮报（一个福音派新闻网站）专栏作家塞斯·乌丁斯基写道。他认为格里格正在将阿斯兰“变性”，引用了电影推广者新发布的照片，描绘了带有彩虹色胡须的狮子。
类似的评论和反驳出现在 Netflix 在 Instagram 上发布的选角帖子的众多回复中。
一些刘易斯学者和爱好者正在采取观望态度。Netflix 制作计划于 2 月上映。
纽约作家和刘易斯学者卡特·科芬说，她对选角决定有疑问，但补充说：“我更担心那些对上帝的化身可能暗示女性而感到激烈反对和愤怒的人。”
格里格在公开声明中没有直接回应性别问题，但确实表示她认为斯特里普是少数能满足她对阿斯兰声音标准的演员。
“我想要一个深刻但不自负、具有分量但不自负的演员，”格里格说。“能够传达深度和情感以及喜悦和愉悦的人。我想要一个 70 岁以上的人，这样有经验的智慧，但也有像孩子一样新鲜的惊奇的能力。而且也是最伟大的演员之一。”
格里格说她第一次阅读《魔术师的侄子》是在孩童时代，爱上了这个故事和它的魔幻世界。
格里格以将女权主义诠释带入她广受好评的电影《芭比》和《小妇人》而闻名，这两部电影也是基于长期深受儿童喜爱的知识产权。
进一步激怒的是电影杂志《帝国》的一篇报道称，格里格在描绘狮子不同颜色的眼睛和“大胆红条纹面容”时受到了流行艺术家大卫·鲍伊的启发，鲍伊以其性别模糊著称。
《魔术师的侄子》——1955 年出版，在刘易斯去世前 8 年——讲述了两个孩子迪戈里和波莉被邪恶魔法送往平行世界的故事。他们最终来到新创建的奇幻土地纳尼亚，但他们无意中带来了邪恶的女巫贾迪丝。在这部和后续纳尼亚书中，阿斯兰领导他的年轻追随者对抗和打败邪恶。
对于泰德·拜尔来说，让一位女性扮演阿斯兰是对基督教关于上帝本质教义的直接挑战。
拜尔是电影指南的创始人和出版商，向基督教父母建议他们应该看什么。
“这部电影可能会做得很好，但做得越好，就会有很多基督徒担心他们的孩子和孙子，”拜尔说，他领导了一家制作了 1979 年另一本纳尼亚书的动画电视版本的公司。
拜尔赞扬了格里格的导演技巧，但说她可能不理解许多基督徒对这个问题的重要性。虽然刘易斯说他的纳尼亚书不是寓言，但它们确实密切对应圣经故事和概念。拜尔说它们不能像最近克里斯托弗·诺兰电影《奥德赛》对希腊神话所做的那样容易改编。
“福音不是神话，”他说。
批评反映了许多基督徒，特别是福音派基督徒与刘易斯之间的深厚纽带，他通过小说和非小说推广基督教教义和主题。
纳尼亚有广泛的读者群，自第一卷出版 75 年前的这个月以来，全球销量超过 1.2 亿册。它的基督读者感到一种特殊的所有权感。
“我知道很多人真的很担心，因为原始故事对他们来说意义重大，”刘易斯书籍作者克里斯汀·迪奇菲尔德·拉佐说。
纳尼亚系列“对数百万人的生活产生了深刻影响——尤其是信仰的人，他们热爱这些故事中的精神真理并希望它们被忠实地代表，”她说。
迪奇菲尔德·拉佐敦促基督徒保留判断。
“一位女性为男性角色配音和导演改变角色性别之间有巨大差异，”她说。“这可能会有问题，但我们要在看到电影后才知道。”
她指出，男人和女人经常扮演或配音彼此的角色，从莎士比亚戏剧到现代动画。
许多福音派基督徒接受了基于前三本纳尼亚书的 2000 年代初电影，由演员利亚姆·尼森提供阿斯兰的深沉、男子气概的声音。
科芬说，上帝在其他文学作品中被描绘成具有女性特征——包括纳尼亚本身，其中阿斯兰也以“甜蜜的乳白色声音”出现为羔羊。
“我会描述那是一种女性呈现，”科芬说。
来自刘易斯已故妻子乔伊·大卫曼·格雷厄姆家庭的声明赞扬格里格对纳尼亚作品的“真诚热情”。
“我们看到了我们在伦敦片场访问期间的这种热情，”声明说，由 Netflix 提供。“我们很高兴与这样一位才华横溢和成就卓越的导演和制作团队合作，并热衷于继续与他们合作未来项目。”
C.S.刘易斯公司——刘易斯知识产权持有者和电影制作人——表示：“看到格里塔·格里格深深拥抱 C.S.刘易斯的世界，并注入《纳尼亚：魔术师的侄子》以喜悦、内心和对故事的真挚热爱，令人感动。”
相关 AP 宗教报道通过 AP 与《对话美国》的合作获得支持，由 Lilly Endowment Inc.提供资金。AP 对此内容负责。
发布时间
4 天前
2026-10-04 11:02:17 UTC
源站更新
4 天前
2026-10-04 11:02:17 UTC
首次抓取
4 天前
2026-10-04 11:07:05 UTC
格蕾塔·格里维格执导的《纳尼亚：魔术师的侄子》将由梅丽尔·斯特里普为狮子阿斯兰配音，引发保守基督教评论员的强烈不满。他们认为阿斯兰是基督教象征耶稣基督的化身，原著中为雄狮，女演员配音是对信仰的亵渎。
格蕾塔·格里维格执导的《纳尼亚：魔术师的侄子》电影中，女演员梅丽尔·斯特里普将为经典儿童文学中的狮子阿斯兰配音，这一决定引发了保守基督教评论员的强烈不满。他们认为阿斯兰是基督教象征耶稣基督的化身，原著中为雄狮，女演员配音是对信仰的亵渎。
格里维格表示，她选择斯特里普是因为其声音能传达深度、情感和喜悦，同时具有智慧和童真。她还提到受大卫·鲍伊影响，为狮子设计了不同颜色眼睛和红条纹脸。
基督教评论员如泰德·拜尔认为福音信息不能像希腊神话一样改编。部分刘易斯学者表示将观望电影上映，但也有人指出女性配音角色在历史上常见。纳尼亚系列已售出 1.2 亿册书籍。
刘易斯家族和 C.S.刘易斯公司支持格里维格的工作，称赞其对故事的热情。纳尼亚故事深刻影响了无数信徒。
“我们将拭目以待电影上映。”
Controversy erupts over Meryl Streep voicing Aslan in Greta Gerwig's Narnia adaptation, with some Christian critics accusing it of subverting faith, while Gerwig cites her need for a profound voice and the Lewis family supports the project.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
