发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
White Sox beat Guardians 3-0 in Game 1 of ALDS behind Murakami homer, 3-hitter
克利夫兰（美联社）——芝加哥白袜队以全联盟领先的 11 场牛棚比赛，自 2021 年以来首次进入季后赛。
主教练威尔·维纳布尔也在美联外卡系列赛第一场比赛中采用了这种方法，在休斯顿开始了横扫。
这一策略在周六对阵克利夫兰的美联分区系列赛揭幕战中再次奏效。
芝加哥的五名投手合力投出三安打并三振 12 次，村上宗隆打出两分本垒打，白袜队以 3-0 击败守护者队。
“你走出去，有一个粗略的计划，然后球员们必须去执行，我们今天做到了，”维纳布尔说。“他们会保送，而且他们有一个充满活力的进攻。所以在这些情况下，球员们互相支持非常重要，我们今天看到了。”
科尔森·蒙哥马利为白袜队添了一记打点二垒安打，白袜队在常规赛以来的 11 场比赛中赢了 9 场。
这是白袜队季后赛第六次完封，也是自 2005 年世界大赛横扫休斯顿的决赛以来的第一次。
克利夫兰以一场之差击败白袜队，连续第三次夺得美联中区冠军，但在第三和第四局两出局时满垒，却未能得分。
“当然，被完封你会感到沮丧，但我认为我们的球员战斗了，”守护者队主教练斯蒂芬·沃格特说。“他们投得那么好，我们上垒了，只是无法在局初打开局面。”
第二场比赛将于周一下午在进步球场进行。系列赛将于周三转移到芝加哥进行第三场。
布莱恩·哈德森（1 胜 0 负）接替先发投手哈根·史密斯，在第三局满垒时让蔡斯·德劳特左外野飞球出局，化解了危机。
白袜队投手阵容的明星是格兰特·泰勒，他成为 MLB 季后赛历史上第六位至少投四局并取得救援成功的投手，这是自 2017 年休斯顿的兰斯·麦卡勒斯在美联冠军系列赛对阵纽约扬基队以来的首次。
“这是我见过的最好的投球之一。他左右命中目标，并且积极攻击打者，”蒂尔说。
泰勒职业生涯最佳的三振 6 次，只允许两安打。这位右投手三振了最后四名守护者队打者，包括用曲球结束比赛的特拉维斯·巴扎纳。
“我们整个赛季都在这样做，能够把球交给下一个人，”泰勒说。“其他人在一些不太熟悉的位置投球，但在季后赛能做到这一点令人难以置信，防守也做到了。”
史密斯解决了克利夫兰前八名打者，然后在第三局因保送布莱恩·罗基奥、史蒂文·关和何塞·拉米雷斯而满垒。布莱恩·哈德森上场，让蔡斯·德劳特左外野飞球出局。
克利夫兰直到第四局两出局时，特拉维斯·巴扎纳沿右外野线打出二垒安打，才获得第一支安打，那是面对安东尼·凯。奥斯汀·赫奇斯保送上垒再次满垒，然后罗基奥右外野飞球出局。
“我今天肯定像在搅拌机里，每次上场都面对不同的投手，”守护者队指定打击乔·阿德尔说，他四次上场全部三振。“我们整天都在寻找机会。季后赛是投手对决，就是这样。我们必须反弹。”
在第四局米格尔·巴尔加斯率先左外野安打后，村上宗隆将第一球的高位沉球打向右外野看台，飞行 440 英尺，这是他季后赛首支本垒打。
白袜队在阻止守护者队满垒得分后，进入该局时感觉势头开始转向他们。
“我非常想在重要的比赛中得到第一分，所以我很高兴我做到了，”村上通过翻译说。
克利夫兰先发投手帕克·梅西克（0 胜 1 负）在 4 1/3 局中失两分，被安打四支。这位新秀左投手三振六次，保送两次。
蒙哥马利在第七局沿左外野线打出二垒安打，将领先优势扩大到 3-0，送回凯尔·蒂尔。看起来蒂尔会被安赫尔·马丁内斯在本垒触杀，但赫奇斯在蒂尔滑垒后没能接住传球。
“这就是为什么我直接滑进垒包，因为我自己是捕手，我知道当一个人直接滑进来时很难接球，因为你必须拉球，”蒂尔说。
克利夫兰右投手加文·威廉姆斯（14 胜 8 负，防御率 3.76）将担任第二场先发。芝加哥尚未宣布先发投手，但预计右投手肖恩·伯克将承担大部分局数。伯克周三对阵休斯顿投了四局失三分。
___
查看美联社的完整 MLB 报道
发布时间
5 天前
2026-10-03 20:06:30 UTC
源站更新
4 天前
2026-10-04 00:11:27 UTC
首次抓取
5 天前
2026-10-03 20:11:23 UTC
白袜队以 3-0 击败守护者队，赢得美联分区系列赛首战。村上宗隆轰出两分炮，五名投手联手三振 12 次，仅被击出 3 支安打。
芝加哥白袜队在美联分区系列赛首战中以 3-0 完封克利夫兰守护者队。五名投手联手只被击出 3 支安打，并送出 12 次三振。这是白袜队季后赛历史上第六次完封，也是自 2005 年世界大赛横扫休斯顿以来的首次。
村上宗隆在第四局轰出两分本垒打，将领先优势扩大。科尔森·蒙哥马利在第七局击出二垒安打，送回凯尔·蒂尔，将比分改写为 3-0。格兰特·泰勒成为 MLB 季后赛历史上第六位至少投满四局并拿下救援成功的投手，他职业生涯最佳表现送出 6 次三振，仅被击出 2 支安打，并在最后连续三振四名打者。
守护者队在第三、四局都曾攻占满垒，但均未能得分。先发投手帕克·梅西克主投 4.1 局失 2 分。第二战将于周一在进步球场进行，克利夫兰将派出加文·威廉姆斯先发，芝加哥预计由肖恩·伯克主投。
The White Sox beat the Guardians 3-0 in Game 1 of the ALDS, backed by Munetaka Murakami's two-run homer and a combined three-hitter with 12 strikeouts from five pitchers.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
