正文
发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
See Jakarta like a local
想象一下:你坐在出租车里,在 33°C(91°F)的高温中堵在车流里。火车轨道上的栏杆缓缓下降,将你与即将驶来的火车隔开;警报声不断钻进你的耳朵,最终也开始刺激你的神经。你可能会以为,前方那么多摩托车会在栏杆完全落下前停住。
但它们没有。
这就是雅加达——印度尼西亚的首都,也是世界上人口最多的城市。雅加达曾是荷兰殖民统治时期名为巴达维亚的贸易港,如今已是一座繁华的大都市,约有 4000 万人居住于此。商场、豪华住宅区和摩天大楼,与狭窄的小巷近在咫尺;来自群岛各地的人们住在小型公寓里。雅加达既闪耀着奢华,也被鲜明的不平等所笼罩。
我在这里出生长大,如今为路透社报道这座城市的突发新闻。我可以证明,雅加达并不容易让人爱上。但它也并非没有魅力。雅加达的人们成就了这座城市:下起大雨时,手里拿着雨伞供你租用的男孩们;耐心帮助你的服务员或公交车乘务员;以及面带微笑向你问候、热情好客的居民。
以下是像当地人一样游览这里的方式:
出行:这座城市的公交系统名为 Transjakarta,覆盖范围广,每次乘车只需 3500 印尼盾(0.20 美元)。你可以使用谷歌地图查找路线,但这里没有明确的时刻表,因此要做好相应安排。
你也可以通过 Gojek 或 Grab 等应用叫出租车或摩的。如果你在市中心,最好乘坐还算不错的大众快速交通系统,也就是雅加达地铁,以避开交通拥堵。
去哪里:一大早先前往“老城”(Kota Tua)地区,看看荷兰殖民时期建筑的遗存,其中包括雅加达历史博物馆和印度尼西亚银行博物馆。附近的 Acaraki Jamu 咖啡馆供应一种名为 jamu 的传统草药饮料,以姜黄或生姜制成。
从老城步行约 15 分钟即可到达格罗多克唐人街,在 Kopi Es Tak Kie 享用加糖冰黑咖啡。这家老字号店铺自 1927 年营业至今。从那里出发,可以参观这一街区的佛教寺庙,以及以中式建筑闻名的圣母法蒂玛教堂。
如果你想吃下午点心,可以去 Little Salt Bread,尝尝咸黄油面包卷,口味从奶酪到东南亚著名的椰子果酱咖椰不等。
吃什么:说到美食,这座城市可谓选择丰富,从街边摊到豪华餐厅应有尽有。若想品尝传统印尼菜,比如北苏拉威西的香辣鱼丝菜 cakalang fufu,或西苏门答腊的慢炖牛肉菜 rendang,分别可以选择 RM Manado Tinoor 和 Pagi Sore。
想像当地人一样吃饭,可以早餐来一碗 bakmi,也就是面条。雅加达的华人聚居区以 bakmi 餐馆闻名,我最喜欢的是城市北部的 Bakmi Gading Permai,以及老城附近的 Bakmi Pinangsari。每碗面都可以选择肉类。由于大多数印度尼西亚人信奉伊斯兰教,bakmi ayam——鸡肉面——是最受欢迎的选择。
如果你想吃街头美食,市中心附近的萨邦路(Jalan Sabang)地区是最佳去处。可以尝尝椰香米饭 nasi uduk,或将米糕和蔬菜浇上花生酱的 ketoprak。
夜生活:南雅加达是这座城市活跃起来的地方。历史悠久的 Blok M 综合区于 2025 年翻新,如今已成为一片充满活力的美食摊、酒吧和居酒屋(日式酒吧)聚集地,吸引着年轻人和家庭客群。
Setiabudi 地区的屋顶酒吧可以一边喝酒一边欣赏景色;我最喜欢的包括 Hause,适合喝热带尼格罗尼,以及 Egghotel,那里有很棒的金汤力。
但如果你在雅加达只有时间去一家酒吧,就去市中心附近的 Jaya Pub 吧——这是一家深受喜爱的潜水酒吧,天花板上挂满古怪的小饰品,还有一支演奏蓝调和软摇滚经典曲目的驻场乐队。
市场:雅加达的传统 pasar,即市场,早晨热闹非凡,从肉类和蔬菜到黄金和珠宝应有尽有。Pasar Baru 是这座城市最古老的市场之一。你可以先逛逛纺织品店和鞋摊,再去附近的东南亚最大清真寺伊斯蒂赫拉尔清真寺,以及以新哥特式建筑著称的雅加达大教堂。
另外两个值得一去的市场位于华人聚居区:城市北部的 Pasar Muara Karang,以及西部的 Pasar Duta Mas。你会看到一些年长的常客喝着咖啡、抽着香烟流连于此,也会发现许多供应印尼美食的餐馆,菜品从咖椰吐司到米粉米线 bihun 不等。
如果想体验不同的购物方式,可以前往雅加达市中心的泗水路(Jalan Surabaya),那里有一排排古董店和黑胶唱片店。购物后可以去 Giyanti Coffee Roastery 提神。
公园:公园在印尼语中称为 taman,可以让人暂时逃离这座烟雾弥漫的城市。我最喜欢的两个公园彼此相近,距离市中心也不远:苏罗帕蒂公园和锡图伦邦公园。前者相当大,绿树成荫。后者坐落在门腾地区的豪宅之间,更为安静,有许多长椅,可以坐下来欣赏小湖的景色。
人口:4200 万,包括居住在雅加达卫星城市的人口。
咖啡价格:街边小车售卖的一杯咖啡为 8000 印尼盾(0.50 美元),而在 Ombe Kofie 这样的咖啡馆,一杯手工咖啡大约需要 6 万印尼盾(3.50 美元)。
看日落的好地方:巽他格拉巴港可以欣赏这座城市最美的日落之一;在那里,你可以看着一排排船只在橙色天空下映出剪影。
必读书目:莫赫塔尔·卢比斯的《雅加达的黄昏》是一部创作于 20 世纪 60 年代的小说,书中对不平等和阶级差异的描写直到今天读来仍格外贴近现实。
编辑:亚斯敏·瑟汉和罗莎尔巴·奥布莱恩;视觉制作:大卫·卢卡斯
发布时间
229 天前
2026-02-21 11:00:00 UTC
源站更新
229 天前
2026-02-21 11:00:00 UTC
首次抓取
5 天前
2026-10-03 13:16:01 UTC
雅加达交通拥堵、贫富差距鲜明,却也有热情居民、美食、历史街区和活跃夜生活。本地记者分享交通、景点、餐饮、市场、公园及日落观赏地,带你像当地人一样游览这座城市。
雅加达是印度尼西亚首都,也是全球人口最多的城市之一,连同周边卫星城市人口约 4200 万。这里既有商场、豪华住宅和摩天大楼,也有狭窄街巷和简陋住所,交通拥堵与空气污染构成日常生活的一部分;但居民的热情友善也赋予城市独特魅力。
出行可搭乘覆盖广泛的 Transjakarta 公交车,单程票价为 3500 印尼盾,也可使用 Gojek 或 Grab 叫车和摩托车出租车。市中心通勤可考虑雅加达地铁。老城区 Kota Tua 适合早晨游览,可参观雅加达历史博物馆和印度尼西亚银行博物馆,再前往 Glodok 唐人街,品尝传统饮品、冰甜黑咖啡和当地面包,并参观佛寺与具有中国建筑风格的圣母玛利亚·德·法蒂玛教堂。
雅加达餐饮选择丰富,从街头摊位到高级餐厅一应俱全。传统菜肴包括北苏拉威西的辣味金枪鱼 cakalang fufu 和西苏门答腊的慢炖牛肉 rendang;当地人常以 bakmi 鸡肉面开始一天,也可在 Jalan Sabang 品尝椰香饭 nasi uduk 和花生酱米糕蔬菜 ketoprak。南雅加达的 Blok M 汇集小吃摊、酒吧和日式居酒屋,Setiabudi 有屋顶酒吧,市中心附近的 Jaya Pub 则以特色装饰和现场乐队闻名。
传统市场方面,可前往 Pasar Baru 逛纺织品和鞋店,并参观附近的伊斯蒂克拉尔清真寺与雅加达大教堂;Pasar Muara Karang 和 Pasar Duta Mas 则位于华人聚居区。喜欢古董和黑胶唱片的人可去 Jalan Surabaya。苏罗帕蒂公园和 Situ Lembang 公园提供休憩空间,Sunda Kelapa 港适合观赏日落;书籍方面,莫赫塔尔·卢比斯的《雅加达黄昏》描写了城市的不平等与阶级差异。
Explore Jakarta like a local through its sprawling transit network, colonial old town, Chinatown eateries, traditional markets, lively nightlife and leafy parks. The city is hectic and unequal, but its welcoming residents and rich food culture give it plenty of charm.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。