发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Ohtani’s injuries lingering into postseason, and even he can’t pinpoint what’s behind them
洛杉矶（美联社）——即使是大谷翔平也不确定他右肱二头肌、左膝和颈部受伤的程度，这些伤害让他在全明星赛后无法上投手丘，并首次被洛杉矶道奇队列入伤病名单。
“我一直无法准确把握这一切的根本原因，所以我认为这个过程将在赛季结束时发生，届时我会有更多时间来处理它，”他周五通过翻译说道。“目前，我只能设法应对。”
大谷翔平的健康状况是道奇队希望赢得连续第三个世界大赛冠军的关键，这将从周六对亚特兰大的国家联盟分区系列赛第一场开始。
经理戴夫·罗伯茨不确定大谷能够提供什么。
“我知道一旦灯光亮起，季后赛开始，注意力会更加集中，”他说。“我期待好事发生。我真的这么认为。我们只是还没有看到足够的表现，以便我能够预测。”
这位双栖超级明星在常规赛还剩五场比赛时从伤病名单复出。他打了 21 次，击中 5 次，有 8 次三振，1 次保送和 1 次二垒打。
道奇队表示，大谷自复出以来感觉状况更好，罗伯茨相信他的击球质量有所提升。
“(我的身体) 总体感觉非常好，”大谷说。“我觉得我的挥棒状态更好——感觉很顺畅。只要在这里那里做一点小调整，我就会准备好。”
大谷在加入洛杉矶天使的六年中，两次上伤病名单时都是单身。现在他已经结婚并育有两个孩子，他的儿子在六月下旬出生，加入了去年四月出生的女儿。
“如果当时我独自一人，我可能会有更多时间去思考一切，而且在心理上会困难得多，”他用日语说。“但我身边有一屋子的人，这让我在感受上有了很大的不同。”
大谷右投左打。他解释说，他能够更好地用左臂抱着女儿。然而，他的婴儿儿子需要双臂才能抱住，这由于他右肱二头肌的受伤而受到了限制。
大谷本周早些时候与同胞吉山诺布·山本进行了实战击球练习。他们上次交手是在 2017 年的日本职业棒球，当时大谷被山本三振并击出一支一垒打。
“我认为这次对我们双方来说都是一次宝贵的经历，能够获得类比赛的重复练习。我得到了几次击球机会，观察了他所有不同的球路，”大谷用日语说。“这很有趣，感觉耳目一新且充满激动。他的球路也与我记忆中的截然不同。”
勇士队的轮换在进入分区系列赛时严重紧张。
他们在野卡系列赛中三连胜击败费城费城人队，迫使王牌克里斯·塞尔在周四晚上短休情况下投出最后四局。他在第 1 场比赛中投了 95 球，使得他可能在第 2 场国家联盟分区系列赛对道奇队的先发变得不确定。
“这很大程度上取决于克里斯的感觉。我们当然不想危及他的健康，”经理沃尔特·韦斯周五说。“他最近一直在艰难地坚持，所以如果情况甚至接近，我们会倾向于给他更多休息。”
周四，勇士队排除了先发马丁·佩雷斯（背部）和布赖斯·埃尔德（膝盖）参加 NLDS 的可能。
“我们可能不得不在尤其是前几场比赛中投出大量局数来自牛笔，”韦斯说。“我们将不得不往名单中添加一些投手。”
勇士队在周五费城人队被淘汰后深夜前往洛杉矶，而道奇队已经在那里休息和准备了五天。
“我的世界此刻天旋地转，”韦斯说。
洛杉矶正处于极端高温警告之下，预计将持续到下周晚些时候。
周六的预报显示白天最高气温将达到 100 华氏度（38 摄氏度），届时塔里克·斯库巴尔将为道奇队先发。早十月的平均最高气温是 81 华氏度。
“我知道投手们将会度过艰难时光，”道奇双栖超级明星大谷翔平说。“我祝斯库比一切顺利。”
斯库巴尔成长于亚利桑那州金曼，那里七月的平均气温是 96 华氏度（35 摄氏度）。他说他将在周六多喝水。
“你不会去上厕所，因为你可能正在出汗排出水分，”他说。
周日的比赛将在东部时间晚上 8 点开始，但情况不会好多少，预计最高气温为 99 华氏度。
道奇体育场有史以来最高的比赛时间气温是 103 华氏度（39 摄氏度），出现过两次。第一次是在 2017 年 10 月 24 日的世界系列赛第一场对阵休斯顿的比赛；第二次是在 2024 年 9 月 8 日对阵克利夫兰的常规赛中出现。
道奇队鼓励球迷戴帽子和使用防晒霜。他们允许携带容量不超过一升的工厂密封塑料瓶装的无酒精饮料。空的可重复填充水瓶也是允许的。瓶装水填充站和饮水 fountain 分布在体育场各处。
___
查看美联社完整的 MLB 报道
发布时间
5 天前
2026-10-03 01:33:52 UTC
源站更新
5 天前
2026-10-03 01:47:53 UTC
首次抓取
5 天前
2026-10-03 01:40:30 UTC
大谷翔平因右肱二头肌、左膝和颈部伤病在全明星赛后下降，首次进入伤病名单，他表示尚未找到根本原因，将在赛季后处理。他的健康对道奇争取三连冠至关重要，而球队正面临勇士轮换受阻和洛杉矶极端高温的挑战。
大谷翔平在全明星赛后因右肱二头肌、左膝和颈部受伤而未能上场，首次被洛杉矶道奇放入伤病名单。他透露尚未扄到这些伤病的根本原因，计划在赛季休息期间进行详细检查和处理，目前只能先行管理症状。
尽管受伤，大谷在常规赛最后五场比赛中复出，打击成绩为 5 打数 21 安打、8 次三振、1 次保送和 1 支二垒打。他表示身体整体感觉良好，挥棒更顺畅，只需做小幅调整即可准备好迎接季后赛。
大谷的健康被视为道奇夺取第三连冠世界系列赛的关键。经理戴夫·罗伯茨承认不确定大谷能够贡献多少，但仍抱有期待，认为只要看到更多表现才能做出预测。
个人生活方面，大谷现在已婚并育有两子女，儿子出生于六月下旬，女儿于 2025 年四月出生。他表示有家人陪伴让他在心理上感到更轻松，若独自一人可能会更难应对伤病带来的压力。他左手使用更灵活，因右肱二头肌受伤抱婴儿时受限。
亚特兰大勇士方面，轮换严重受损：王牌克里斯·塞尔在击败费城费城人后连续投球，短休后投了 95 球，其第二场比赛的先发仍不确定；马丁·佩雷斯（背部）和布莱斯·埃尔德（膝盖）被列为伤停，无法参加 NLDS。经理沃尔特·韦斯表示可能需要依赖牛 pen 投很多局，并考虑补强阵容。
洛杉矶正经历极端高温警报，周六白天比赛预计最高气温达 100 华氏度（38 摄氏度），而早十月平均最高仅 81 华氏度。道奇鼓励球员和观众戴帽、使用防晒霜，并允许携带不超过一升的工厂密封塑料瓶装非酒精饮料，空的可重复使用水瓶亦可入场，场内设有饮水站和饮水 fountain。
Shohei Ohtani remains unsure of the root cause of his lingering right biceps, left knee and neck injuries that sidelined him after the All-Star break and placed him on the injured list for the first time with the Dodgers. His health is vital to Los Angeles' World Series hopes as
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
