发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Postcard from Corsica: our overambitious hiking holiday
当法国空军来救援时，徒步旅行的开局并不好。在穿越科西嘉岛六天东西向徒步的第一天，某个地方，我们忽略了地图应用，错过了一个关键的左转。我们意外闯入的阿尼亚村，距离我们原定过夜的偏远小屋还有数英里。
这意味着我们无法在天黑前到达那里——沿着一条没有灯光、崎岖不平的小路穿过茂密的森林。没有公交车或出租车。七小时徒步产生的内啡肽消失了，我们突然变得衣衫褴褛、精疲力竭、惊慌失措。
我们夫妻俩都已年过六旬，多年来一直在我们居住的香港徒步，那是一个出奇崎岖的大都市，还额外有炎热和潮湿的挑战。我们以为自己的训练计划很有挑战性，为科西嘉之行做了准备，并在 2023 年完成了西班牙北方之路的三天 75 公里徒步。
这次我们设定了更高的目标，预订了与 Corsica Aventure 公司合作的六天 100 公里徒步。该公司每晚会在我们的住宿之间转运行李，将“Mare a Mare Centre”路线评为“具有挑战性”，但没有发出任何警告。我们轻率地乘坐法国航空到巴黎，再乘科西嘉航空到巴斯蒂亚，然后坐上一辆满载年轻、肌肉发达的徒步者的巴士，前往东部小镇吉索纳恰。另一面旗帜仍未升起。
步道的起点距离吉索纳恰有 20 分钟出租车车程。路径开始时是平缓的上升，穿过灌木丛和森林。空气清新，可以欣赏到厄尔巴岛的壮丽景色，科西嘉最著名的儿子拿破仑·波拿巴曾被流放到那里。我们成功攀登了陡峭的 Bocca di Ghjuva 山口，然后，也许过于沉浸在风景之美中，我们做错了什么。
当我说被空军救援时，并没有出动喷气式飞机。一对开车路过的夫妇让我们搭车，他是法国空军和太空军的一名军官。他们载着我们绕过了发夹弯和陡峭的上下坡。我的美国妻子对这次救援的费用感到内疚——考虑到油价上涨。她想给钱，但又担心会冒犯对方。这是更广泛羞耻的一部分：我们有能力支付徒步费用，却没有头脑理解我们太虚弱，连地图都看不懂。
面对第二天前往科扎诺的更长、更高、更陡的徒步——在高于平均气温的情况下——我们决定带着行李乘坐小巴去那里，然后再决定是继续还是放弃。“太难了，”司机同情地指出。
一位朋友发短信问情况如何。“我们又老又笨，”我妻子回答。我们预付了 Corsica Aventure 的费用可能是决定因素——而且接下来还有两天的轻松徒步，我们投票决定继续。
我们再次得到了风景的回报。野胡萝卜、石榴、仙客来、金雀花和伊特鲁里亚金银花在路边盛开。地面铺满了鲜艳的苔藓和复杂的地衣。早晨布谷鸟鸣叫，而石龙子（一种蜥蜴）会跑过我们的路径。
也有一些不太令人愉快的地方。一些科西嘉小村庄显得沉寂而空旷，只有狗在篱笆边吠叫，破旧的石头小屋前散落着废弃的雷诺和菲亚特汽车。墙上涂满了政治涂鸦，在这个历史动荡的岛屿上并不奇怪。
这些瑕疵被清新的空气、长长的干石墙和令人难忘的黑暗森林所掩盖，尽管我们意识到我们每段路花费的时间比指南推荐的多出约 50%。
第五天，最长的一天，21 公里，开始时轻松地穿过一片草地高原。我们的笔记警告说，随着路径上升，它会变得“更具技术性”。我们再次错过了一个关键词。这里的“技术性”不是指绳索和冰爪，但我们确实需要徒步杖来应对陡峭的碎石坡，我们的腿和脚都很酸痛。
我们原本预计这天的徒步，标称八小时，实际可能需要 12 小时，所以黎明后不久就出发了。令人难以置信的是，我们在六小时后到达了圣乔治山口客栈的休息点——几乎完全按计划——也许是想尽快离开碎石坡的绝望让我们更快了。阿雅克肖湾的壮丽景色让我们精神振奋；这家客栈是美食和热情服务的绿洲。
我们用了最后两个小时赶到比西纳奥，虽然感到有些得意，但我们已经准备好结束这次史诗般的旅程。在最后一天缓缓下降到波尔蒂乔度假胜地后，我们在等待前往热闹的阿雅克肖的船时松了一口气，从那里我们将前往巴黎。
回想起来，我们非常享受这次经历，既有对美丽乡村和乐于助人的人们的回忆，也有对克服困难时刻的回忆。不过，我们的下一次徒步将去更凉爽、更平坦的地方——而且我们会密切关注地图应用。
发布时间
7 天前
2026-10-01 04:00:06 UTC
源站更新
7 天前
2026-10-01 14:01:34 UTC
首次抓取
6 天前
2026-10-02 23:22:04 UTC
一对六旬夫妇在科西嘉岛进行六天 100 公里徒步，因迷路被法国空军军官搭救，虽遇困难仍坚持完成，事后感慨风景优美但路线过于艰难。
一对年过六旬的夫妇从香港出发，前往科西嘉岛进行为期六天、全程 100 公里的“Mare a Mare Centre”徒步旅行。他们自认为训练充分，曾完成西班牙北部之路的 75 公里徒步，但这次路线被公司评为“具有挑战性”，他们却未足够重视。第一天就因忽视导航而迷路，误入偏远村庄，面临天黑后穿越密林的危险，幸得一对驾车路过的夫妇相助，其中丈夫是法国空军军官，将他们送至住宿地。
第二天面对更长更陡的路程和高温，他们一度考虑放弃，但已预付费用且后续路线较轻松，决定继续。途中风景优美，野花、苔藓、蜥蜴等自然景观令人赏心悦目，但部分村庄显得萧条，政治涂鸦和废弃车辆随处可见。他们发现自己的速度比指南推荐慢约 50%，体力明显不足。
第五天是全程最长的一天，21 公里，包含陡峭碎石坡，需要登山杖辅助。他们原本预计耗时 12 小时，却意外在 6 小时内到达休息点，或许是因为急于离开碎石坡。最后两天顺利结束，抵达阿雅克肖后乘船离开。回顾这次经历，他们既享受美景和善意帮助，也因克服困难而自豪，但下次会选择更凉爽平坦的路线，并时刻关注导航。
A couple in their sixties attempt a six-day, 100km trek across Corsica, get lost on day one, are rescued by a French Air Force officer, and despite struggles, complete the hike, vowing to choose easier routes next time.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
