发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
发布时间
2026/03/25 04:5812 分钟前源站更新
2026/03/25 04:5812 分钟前首次抓取
2026/03/25 04:5812 分钟前发布时间
12 分钟前源站更新
12 分钟前首次抓取
12 分钟前用于追踪这条内容的来源与记录标识。
Source
原始链接
Botswana has so many elephants it approved the killing of 23 this week for independence celebrations
加博罗内，博茨瓦纳（美联社）——博茨瓦纳政府批准在本周的独立日庆典期间猎杀 23 头大象，此举受到自然资源保护人士及该国一名前总统的批评。
当局周五为这一举措辩护称，这些大象的狩猎许可证已发放到全国各地的多个地区，每个地区获得总配额中的一部分。这些大象将为贫困的农村社区提供肉食。
尽管非洲草原象被国际自然保护联盟列为濒危物种，但南部非洲国家博茨瓦纳拥有数量庞大的大象，估计约有 13 万头，比其他任何国家都多。
博茨瓦纳每年对大象狩猎实行受控配额，此前也曾引发批评，但政府为其辩护称，这是管理大象数量并努力限制人象冲突所必需的措施。博茨瓦纳于 2019 年取消了大象狩猎禁令，主要原因是大象数量迅速增加。
近年来，博茨瓦纳每年批准猎杀 200 头至 400 多头大象，具体数量取决于年份。
本周，政府还批准猎杀数十只羚羊，作为这项行动的一部分。该行动恰逢博茨瓦纳于周三庆祝脱离英国独立 60 周年。
博茨瓦纳大象保护协会表示，猎杀大象的决定很鲁莽，可能会使象群对附近居民更加敌对。该协会说：“一头大象遭到射杀后，其余大象会变得具有防御性。”
大象可能具有极强的破坏性和危险性，非洲多个国家都必须面对象群毁坏农民庄稼和基础设施，以及导致人员死亡或受伤的问题。
人类与野生动物的冲突是许多非洲国家面临的重大问题。包括邻国南非在内的其他国家，也每年制定大象狩猎配额。
博茨瓦纳凭借丰富的野生动物资源吸引国际游客。该国的政策是对当地居民因人兽冲突事件遭受的损失进行赔偿，每年记录的相关案件达数百起。
2024 年，博茨瓦纳的大象数量成为国际讨论的话题。当时，时任总统莫克维茨·马西西及其政府回应英国和德国对战利品狩猎的批评，提出向这两个国家送去数万头大象。
据德国《图片报》援引马西西的话报道：“坐在柏林对我们博茨瓦纳的事务发表看法非常容易。”他还说，管理大象“不是闹着玩的”。
政府野生动物和国家公园部门副主任迪马卡特索·恩茨赫贝周五为本周的大象狩猎进行辩护。
他说：“野生动物保护必须为与野生动物共同生活并为其保护作出贡献的社区带来有意义的利益。”
但曾于 2008 年至 2018 年担任博茨瓦纳总统、现任地区酋长并承担传统治理职务的伊恩·卡马表示，他不同意这一举措，并称此举造成了一种“预期”，即未来的国家活动也会猎杀大象。
___
美联社非洲新闻：https://apnews.com/hub/africa
发布时间
6 天前
2026-10-02 17:34:17 UTC
源站更新
6 天前
2026-10-02 17:34:17 UTC
首次抓取
6 天前
2026-10-02 17:36:26 UTC
博茨瓦纳政府批准本周为独立日庆祝活动猎杀 23 头大象，并称象肉将提供给有需要的农村社区。保护人士和前总统批评此举可能加剧人象冲突。
博茨瓦纳政府本周批准在全国多个地区猎杀 23 头大象，作为独立日庆祝活动的一部分。官方表示，大象肉将提供给有需要的农村社区；同时，政府还批准猎杀数十只羚羊。相关活动适逢博茨瓦纳庆祝脱离英国独立 60 周年。
博茨瓦纳约有 13 万头大象，是全球大象数量最多的国家。尽管非洲草原象被国际自然保护联盟列为濒危物种，博茨瓦纳政府仍认为，受控的年度捕猎配额有助于管理数量并限制人象冲突。该国于 2019 年解除大象捕猎禁令，近年来年度配额通常在 200 头至 400 多头之间，具体取决于年份。
博茨瓦纳象保护协会称，猎杀大象的决定不计后果，可能使象群对附近居民更加敌对，并表示大象遭射杀后，其他大象会采取防御姿态。非洲多国都面临野生动物破坏农作物和基础设施、造成人员伤亡的人象冲突，博茨瓦纳每年也记录数百起相关事件，并对当地居民进行补偿。
政府野生动物和国家公园部门副主任迪马卡茨·恩茨贝称，野生动物保护必须让与野生动物共存并参与保护的社区获得切实利益。曾于 2008 年至 2018 年担任总统的伊恩·卡马则表示反对，认为此举会形成未来国家活动也应猎杀大象的“预期”。
Botswana authorized the killing of 23 elephants for its 60th independence celebrations, saying the meat will go to needy rural communities. Conservationists and former President Ian Khama criticized the decision, warning it could worsen human-elephant conflict.
用于追踪这条内容的来源与记录标识。
